Tamne oči šeika Nadima bin Kalida al Saura pratile su konja u neobuzdanom galopu. Stajao je gotovo zaslepljen lepotom i elegancijom ždrebeta, kao i raskošnim zelenilom oko sebe. Ovog neobično blagog septembarskog dana obrisi predela nazirali su se kroz izmaglicu.
Kao čoveka naviklog na oskudnu vegetaciju pustinje, iznenadilo ga je to što ovi strani predeli u njemu izazivaju osećaj prijatnosti i opijenosti.
Dosad je uvek slao svoje pomoćnike svuda po svetu i nerado je išao na duža putovanja. Radije se uredsredivao na odgajanje konja na Arabijskom poluostrvu. Ali sada je trebalo pronaći novu lokaciju u Evropi, pa je izabrao Kilder, irsku prestonicu uzgoja i dresure rasnih grla.
Svaki ekspert znao je da najbolja grla, odgajivači i treneri potiču upravo iz Irske. Čovek pored njega, čije je crveno lice odavalo ozbiljan problem sa alkoholom, nekadašnji je stručnjak u tom fahu, trener svetskog glasa. A onda se, iznenada, povukao iz posla.
Napeto ćutanje vladalo je između dvojice muškaraca, ali Nadim je to vreme iskoristio da na miru posmatra ždrebe.
Pogled mu odluta naviše, prema jahaču. Trener ovog izvanrednog grla mora da je veoma talentovan. Nadim je retko bio u prilici da vidi tako verziranog, a pritom toliko mladog jahača. Bio je to jedva punoletan mladić, veoma vitak i visok, ali iz njega su izbijali istrajnost i ambicija, posvećenost i hrabrost.
Stariji čovek nervozno se premeštao s noge na nogu, pa je Nadim konačno izgovorio:
Prosto je neverovatan.
Zaista? – glas Pedija O’Salivena odavao je olakšanje. – I mislio sam da ćete to primetiti.
Mladi pastuv bio je glavni razlog Nadimove posete Irskoj, osim želje da preuzme propalu ergelu Pedija O’Salivena.
Nemoguće je to prevideti – promrmlja šeik i dalje pomno prateći svaki pokret mladog konja. Već je zamišljao buduće potomstvo ovog pastuva.
Nadim je pre nekoliko meseci poslao svog najiskusnijeg savetnika u Irsku, a on je otkrio ovog pastuva i ergelu. Kakav potencijal! Štale i ringovi za trening bili su na oko dve milje od glavne zgrade, a sva okolna zemlja takođe će biti njegova. Savršeno prostrano za novu lokaciju.
Nadimovo lice se smrknulo kada se setio na kakav je doček ovde naišao njegov pomoćnik. Besna mlada žena nahuškala je lovačkog psa na njega uprkos tome što ju je uveravao da samo želi razgovor. Čudnih li običaja! Ipak, Nadim je ponovo poslao svog asistenta prethodno najavivši njegov dolazak Pediju O’Salivenu. I ponudio je Pediju nešto što ovaj nije mogao da odbije.
Nekada je ovo bila jedna od najuspešnijih ergela u zemlji. Brojni nagrađivani konji oždrebili su se i trenirani su ovde. Ova čista linija porekla pre dve godine proizvela je konja koji ga je privukao u posetu Irskoj. Mladi pastuv je proteklih meseci pobedio na dvema značajnim lokalnim trkama. Nadim oseti prijatno golicanje u stomaku. Dugo nije osetio ovakvo uzbuđenje, ali spontani izlivi osećanja nisu bili tipični za njega.
Izolda je uporno trenirala s njim – O’Saliven se okrenu prema šeiku. – Bez nje ovaj konj ne bi bio ono što je danas.
Nadim se namršti čudeći se rečima crvenokosog čoveka. Zar nije govorio o nekoj ženi?
-… kako rekoste?
O’Saliven klimnu glavom u pravcu mladog pastuva i njegovog jahača.
