Od rodbinskih odnosa u srpskom jeziku ponekad zna da zaboli glava, a tek od njihovih imena da ne pričamo. Svaka rodbinska veza ima svoje ime i naziv, ali ko će pohvatati ko je kome šta.
Ko su tast i tašta ili svekar i svekrva uglavnom svi znaju, ali šta je sa jetrvom, zaovom, pašenogom ili šurakom?
Da ne biste dumali glavom, evo tačnog spiska imena rođačkih odnosa u srpskom jeziku:
Svekar – muževljev otac
Svekrva – muževljeva majka
Tast – ženin otac
Tašta – ženina majka
Zet – kćerkin ili sestrin muž
Snaha ili snaja – sinovljeva, unukova ili bratova žena
Dever – muževljev brat
Jetrva – žena muževljevog brata
Zaova – muževljeva sestra
Svojak ili svak – muževljeve sestre muž
Šurak – ženin brat
Šurnjaja – žena ženina brata
Svastika – ženina sestra
Pašenog, pašanac ili svak – muž ženine sestre
Svastić, svastičina – sin tj. kćerka ženine sestre
Prijatelj – otac kćerkinog muža ili sinove supruge
Prija – majka kćerkinog muža ili sinove supruge
Eto, sad znate ko vam šta u široj familiji dođe, piše Stil.