Jan je vjerovao kako će odlazak u Ljubljanu značiti konačno njegov “prodor na istok”. Ali i osvajanje toga tržišta onako kako to još nikom nije uspjelo. Stoga mu se to činio i lakšim nego bilo koje drugo, tim prije što je čuo nešto čemu nije mogao baš ni vjerovati – da je u tim bivšim…