Prošle noći Edvard je bio toliko umoran da nije bio svestan žene pored sebe. Onajc bila samo nepotreban teret kojeg je želeo da se oslobodi što je pre moguće.
Sada se osećao drugačije. Dok je Pilar igrala večeras, on je pogledao u Džoanu i na njenom licu video čudno uzbuđenje. Njene grudi su se uzbude- no podizale i spuštale i to gaje uzbudilo. Onajc bila na isti način dirnuta Pilarinim plesom kao i on.
Ponovo mu je bilo žao Sto je uvukao u sve ovo, ali sada više nije bilo iz- bora Biće sa njim dok ne stigne do Sevilje. Pitao se šta je moglo da spreči Durana da ne dođe.
Znao je da će biti opasno putovati sa Džoanom jer se njena slika pojavila u novinama. Ali nije imao drugog izbora. Ne može ovde večno da ostane. Sutra mora da krenu za Sevilju.
U tom trenutku, Džoana se okrenula prema njemu. Uprkos ozbiljnosti situacije on se osmehnuo. Pre nego što je ugasio svetlost. ona je ležala na najudaljenijem kraju kreveta. Ali sada u snu mu se nesvesno približila.
Pokušao je da se seti plavuše sa kojom je bio pre nego što se prihvatio ovog zadatka, ali nije mogao Onda se setio Mare. lepe i šarmantne žene. Nikada mu do sada nije toliko bilo teško da odbije neku ženu kao što mu je bilo večeras.