Magla je počela da se razilazi. Njeni gusti pramenovi su zaklinjali još samo vrhove Kambrijskih planina. Divlji, nenastanjen predeo nije izgledao naročito gostoljubivo. Bilo je u njemu nečeg nepristupačnog. Takav predeo mogao se dopadati samo njegovim starosedeocima. Iako blizu grada, ovo imanje je bilo nekako po strani i činilo se odavno zaboravljeno od ljudi.
Nekome se, možda, život u takvom miru ne bi dopao, pomislila je devojka, podstičuči mazgu na kojoj je jahala da pođe brže. Meni se dopada i volela bih da se nikada ništa ne promeni.
Na tu pomisao, Norma Eden je glasno uzdahnula. Mazga je podigla glavu i načuljila uši. Činilo se da životinja, na taj način, izražava svoje saosećanje prema jahaču kojeg je tako često nosila ovim krajem.
– Kakvo neprijatno vreme, Klio – rekla je Norma i potapšala životinju po vratu. – Kao daje čitav kraj svestan šta smo izgubili. Otkako tate više nema i nebo kao da ne ume da se razvedri. Jadan tata. A tako je voleo ovo imanje.Činilo joj se da joj je lakše kad o tome govori glasno. Kad kuće to nije mogla. Vaspitana je da svoja osećanja čuva u sebi.
Njen otac, Vilijem Eden, erl od Hodžila, umro je kao stoje i živeo, tiho i bez ceremonija, kao da je želeo da ni svojom smrću ne poremeti način života svoje porodice. Bio je sam u svojoj sobi kad je… ” Norma je uzdahnula i protresla glavom. Sećanje je bilo suviše bolno, a uspomene još uvek sveže.
***
Erupcija od koje je strepela, odjednom je došla sa strane na kojoj je stajao njen brat. Persi je stisnutom pesnicom udario u sto i okrenuo se prema njoj. Njegov rečnik je potpuno paralisao.
– Zar stvarno nisi u stanju da vidiš dalje od nosa, glupačo? -planuo je. – Ja sam rođen godinu dana pre nego što su se naši roditelji venčali. Zar ne znaš kakve to posledice ima? Rođen sam vanbračno, a samim tim i kao nezakonito dete. A nezakonit sin ne može naslediti titulu oca.
